French adaptation of the Medical Communication Competence Scale in the
context of cancer
Authors
L. Muller
M. Kretsch
R. Luz
L. Ricci
E. Spitz
Abstract
Background: The study presents the French validation of Medical
Communication Competence Scale (MCCS, Cegala, 1998, 2007). MCCS is a self-report scale for
measuring doctors' and patients' perceptions of self-communication and other
communication competence during a medical interview. Method: The French version of MCCS
(40-item) was administered to 218 patients with cancer (Age = 61,6 y.o. - 69,3% Female), as
well as the BIPQ (Brief Illness Perception Questionnaire) and QLQ C-30 (Quality of life of
cancer patients). Results: Factor analysis showed a unidimensional structure (Cronbach's
alpha = .92). Bivariate correlations between MCCS scales, BIPQ and QLQ C-30 showed a weak
association between satisfaction with medical communication and treatment control (r=0.18),
understanding (r=0.19) and emotional response (r=-0.16) representations, but no significant
association with general quality of life. Discussion: In a one-dimensional perspective, this
scale is a general assessment of the quality of the patient-physician relationship and it
provides a way to explore the link between this relationship and the patients’ beliefs about
their illness, and to improve patients’ understanding of the information, satisfaction with
medical care and subsequent psychological adjustment.